Полное расслабление

Личного опыта нет, но рассказывали, что совсем тяжелобольные становятся неподъемными. Видимо эта иллюзия возникает от того, что все мышцы расслаблены. Здоровый хоть как-то упруг, когда его переворачиваешь. А тут просто масса дряблых тканей.
У Твардовского в «Василий Тёркин» такое было:
http://rupoem.ru/tvardovskij/za-dalekie-prigorki.aspx

А дорога — не дорога,—
Целина, по пояс снег.
— Отдохнули б вы немного,
Хлопцы...
— Милый человек,—
Говорит земляк толково,—
Не тревожься, не жалей.
Потому несем живого,
Мертвый вдвое тяжелей.
… Может это тоже самое?