Выкройка, брюки

Чтобы сделать штаны новые надо взять штаны старые, прицепить к ним булавками кальку и снять выкройку:

Примерный контур обводится ручкой:

Лишнее срезается и получается примерно так:

Показанный стрелкой угол вызывает у меня сомнения. Вроде не должен он быть так высоко. Но дело в том, что как ни старайся, а любая ткань, даже жёсткая, растягивается. Потому крепление булавками вовсе не гарантируют правильность  выкройки.
Можно ещё сцепить булавками чтобы проверить равенство длин на внешнем и внутреннем шве:

… и задуматься над вопросом, что может означать отличие. При этом почти наверняка прямо так сказать, где надо изменить не удастся. Значительно проще вырезать по имеющееся выкройке, сшить наметкой все основные швы и выверить выкройку по тому, как сидит уже «готовая» вещь.  Припуски на швы можно делать какие угодно. 5 см вряд ли надо, а 3 как норму можно сделать запросто. Срезать потом всегда можно будет, а возможность увеличить любую часть выкройки на 2 см это приятно.
Довольно часто снизу подгибается много ткани:

Не возьмусь сказать, делается это «на вырост» или чтобы ткань не топорщилась. Но снизу я обычно делаю припуск 5 см.
Сзади есть выточка:

Причём у меня большие подозрения, что эта выточка не настоящая, а просто изгиб ткани. Обычно выточки делают для того, чтобы плоскую ткань «положить» на объемного человека. Хорошо иллюстрирует причину возникновения выточек этот «глобус»:

Но довольно часто с проблемой объемности успешно справляются боковые швы и то, что ткань, всё-таки растягивается.
Конкретно эта выточка не похожа на настоящую. При настоящей хорошо видно искривление ткани. А эта похожа то ли на чисто декоративный элемент то ли на этакий элемент, придающий жесткость (всё-таки ткань в три слоя). Короче, заднюю часть выкройки надо сделать дополнительно длиннее на 2 см, которые и будут вшиты в эту выточку.
Вырез под карман сразу делать не надо:

Его можно и нужно сделать позже любой формы и размера.
Если бы не было молнии, а было бы просто зашито, шов шёл бы показанным линиям:

Это и есть граница выкройки. Но можно оставить припуск слева чуть больше и не пришивать потом ткань, а загнуть вовнутрь этот припуск. Как делать – дело вкуса.
p/s

Вечером лучше ничего не резать, если нет какого-то уж совсем серьезного повода для спешки. Я не помню, чтобы мне удалось что-то испортить. Но это, скорее всего, потому я обычно осторожничаю.