Алкоголь
Хотела бодро отрапортовать, что пьяных на заводе не видела вообще. А потом в памяти всплыл эпизод с чьего-то дня рождения. Мы с одном парнем вышли побеседовать в коридор. Пока у стенки стояли, всё было хорошо. А потом я покачиваясь пошла обратно под весёлый комментарий «О, здОрово! Автопилот включи!». Какие-то фотографии вспоминаются, которые мне показывали с шутливым комментарием: «Какая рожа-то красная. Какой компромат теперь есть на такого-то». И уж совсем смешное потому что уж очень хорошо вписывалось в какой-то разговор за столом. Один из сотрудников вынимая закуску – солёный огурец и внимательно его разглядывая:
- Ага, молодёжь плохая, водка плохая а вот огурцы… ХОРОШИЕ.
Это так, несколько всплывших в памяти картинок. Алкоголь действует так как и полагается. Он правда проходит своей волной за полчаса, максимум час, и нету ни его, ни его симптомов. Можно ли назвать это пьянством? Нет, это состояние
...
Читать дальше »
Просмотров:
158
|
Добавил:
akostina76
|
Дата:
09.06.2018
|
|
Третий
Это он в русских переводах удлинён))). В английском варианте короче и это слово. Видимо, переводчики опасались что в таком варианте люди не поймут кто это и выбрали такой вариант всё-таки пытаясь сохранить стиль статьи.
Там всё как-то невнятно начиналось. Началом, наверное, можно считать какую-то трансляцию в новостях. Стоит группа.. товарищей и все какие-то одинаковые. И вдруг среди них какая-то другая физиономия. Я тогда посмотрела и подумала что-то вроде «А это что за тип затесался в такую компанию?»
Они же там… люди на зарплате в плохом смысле этого слова. Хотя что тут хорошо, а что плохо? Не моё, не мне судить, да и мне-то какое дело? Есть люди, которые от забора до обеда говорят что-то выученное, например, в молодости. Имеют право, в конце концов. Это к тому что не делю я их там на хороших и плохих. Просто у меня возникло подозрение что у этого мозги поподвижнее чем у среднего по… по всему, что там есть.
С этог
...
Читать дальше »
Просмотров:
245
|
Добавил:
akostina76
|
Дата:
09.06.2018
|
| |
